Loading...

Політика конфіденційності

Політика конфіденційності

Останнє оновлення: 2026-10-29

Оновлено та набирає чинності: 29 жовтня 2026 
 

Ласкаво просимо! Дякуємо за використання StatVIN. Використовуючи вебсайт StatVIN, платформу обміну повідомленнями або інші онлайн-продукти та сервіси (разом — «Сервіси»), ви приймаєте та погоджуєтеся з умовами Політики конфіденційності StatVIN. Будь ласка, ознайомтеся з наведеними нижче умовами.
 

Визначення
 

Персональна інформація — інформація, яка ідентифікує, стосується, описує, може бути обґрунтовано пов’язана або може бути прямо чи опосередковано пов’язана з конкретним споживачем або домогосподарством.

Ви / Ваш — Клієнти або Відвідувачі.
Ми / Нас — PAR Soft, Inc.
 

1. Вступ
 

1.1 PAR Soft, Inc. («StatVIN») серйозно ставиться до захисту вашої конфіденційності. Ця Політика конфіденційності описує, як StatVIN збирає, використовує, розкриває, зберігає та захищає вашу Персональну інформацію.

1.2 Якщо ви не погоджуєтеся з будь-яким положенням цієї Політики конфіденційності або не розумієте чи не приймаєте її умови, не використовуйте Сервіси StatVIN.

1.3 Використовуючи Сервіси StatVIN, ви погоджуєтеся з цією Політикою конфіденційності, включаючи збір, використання, розкриття та передачу вашої Персональної інформації, як описано в цьому документі.

1.4 Ви можете роздрукувати копію цієї Політики конфіденційності за допомогою функції друку у вашому браузері. StatVIN рекомендує зберегти копію для подальшого використання.

1.5 StatVIN може змінювати цю Політику конфіденційності у будь-який час без попереднього повідомлення. Ви несете відповідальність за регулярний перегляд Політики конфіденційності на предмет змін.

1.6 Якщо ви продовжуєте користуватися Сервісами StatVIN після повідомлення про зміни, ви погоджуєтеся з оновленою Політикою конфіденційності.

1.7 Ця Політика конфіденційності є частиною Умов використання та Умов надання послуг StatVIN.

1.8 Для цілей цієї Політики термін «StatVIN» включає:

  • дочірні компанії
  • афілійовані компанії
  • інвесторів
  • власників
  • учасників
  • акціонерів
  • директорів
  • працівників
  • агентів
  • представників
  • правонаступників.
     

2. Збір та використання інформації
 

2.1 Загальні положення
 

2.1.1 StatVIN збирає Персональну інформацію від вас та від пристроїв (включаючи мобільні пристрої), які ви використовуєте для доступу до Сервісів.

2.1.2 Категорії зібраної інформації включають, але не обмежуються:

  • ідентифікаційною інформацією (ім’я, адреса, email, номер телефону, водійське посвідчення, дані ID-картки або паспорта)
  • інформацією про ставки, покупки, продажі та транзакції
  • фінансовою інформацією (номер банківського рахунку або банківської картки)
  • іншою інформацією, яку ви надаєте під час використання сервісів
  • будь-якою інформацією, яку StatVIN зобов’язаний або уповноважений збирати відповідно до чинного законодавства.

2.1.3 StatVIN використовує вашу Персональну інформацію для таких цілей:

  • надання доступу до Сервісів
  • функціонування, покращення та персоналізації сервісів
  • комунікації з вами щодо використання сервісів
  • підтримки клієнтів
  • маркетингу та реклами
  • інтеграції сторонніх сервісів
  • аналізу використання вебсайту
  • виявлення та запобігання шахрайству
  • виконання будь-яких інших цілей, зазначених під час збору інформації.
     

2.2 Технології відстеження та Cookies
 

2.2.1 Як і більшість вебсайтів, StatVIN автоматично збирає певну інформацію та зберігає її у log-файлах.

2.2.2 Така інформація включає:

  • IP-адресу
  • тип браузера
  • інтернет-провайдера
  • сторінки переходу/виходу
  • операційну систему
  • дату та час відвідування
  • дані clickstream.

2.2.3 StatVIN використовує такі технології, як:

  • cookies
  • web beacons
  • tags
  • scripts.

2.2.4 Ці технології використовуються для:

  • аналізу поведінки користувачів
  • адміністрування вебсайту
  • відстеження переміщень сайтом
  • збору демографічної інформації.

2.2.5 StatVIN також може отримувати інформацію про вас з інших джерел, включаючи:

  • афілійовані компанії
  • постачальників послуг
  • сервіси перевірки особи
  • маркетингові агентства
  • публічні джерела.
     

2.3 Cookies
 

2.3.1 Cookies — це невеликі файли, які зберігаються на вашому пристрої.

2.3.2 Ви можете:

  • вимкнути cookies у своєму браузері
  • налаштувати браузер на попередження перед використанням cookies.

2.3.3 Якщо cookies вимкнені, деякі функції вебсайту можуть працювати некоректно.

2.3.4 StatVIN не контролює cookies третіх сторін, які можуть бути розміщені на вебсайті.
 

2.4 Посилання на інші вебсайти
 

2.4.1 Вебсайт StatVIN може містити посилання на сторонні вебсайти.

2.4.2 StatVIN не несе відповідальності за політики конфіденційності таких вебсайтів.

2.4.3 Ми рекомендуємо вам ознайомлюватися з політикою конфіденційності кожного вебсайту, який збирає ваші дані.
 

2.5 Стороння реклама та аналітика
 

2.5.1 StatVIN може дозволяти стороннім компаніям:

  • надавати аналітичні послуги
  • показувати рекламу.

2.5.2 Такі компанії можуть використовувати:

  • cookies
  • web beacons
  • ідентифікатори пристроїв.

2.5.3 Ця інформація використовується для:

  • аналізу даних
  • відстеження активності користувачів
  • вимірювання популярності контенту
  • показу персоналізованої реклами.
     

3. Передача та розкриття інформації
 

3.1 StatVIN не передає Персональну інформацію третім сторонам, окрім таких випадків:

  • за вашою згодою
  • для організації доставки транспортного засобу
  • державним органам під час реєстрації права власності
  • у відповідь на судовий запит або судове рішення
  • для захисту прав StatVIN
  • коли це необхідно для захисту інтересів StatVIN або інших осіб.

3.2 Інформація може передаватися афілійованим компаніям з метою:

  • обробки транзакцій
  • управління платежами
  • стягнення заборгованості
  • надання додаткових послуг.

3.3 Якщо StatVIN буде придбано іншою компанією або об’єднається з іншою компанією, ваша Персональна інформація може бути передана новій компанії у межах, дозволених законом.
 

4. Зберігання та обробка даних
 

4.1 Ваша Персональна інформація зберігається та обробляється на серверах, розташованих у США.

4.2 Використовуючи Сервіси, ви надаєте згоду на:

  • обробку
  • передачу
  • зберігання даних у США.

4.3 Інформація може зберігатися на комп’ютерах, розташованих в інших країнах або юрисдикціях.

4.4 StatVIN зберігає дані стільки часу, скільки необхідно для надання послуг, якщо ви не подасте запит на видалення даних.

4.5 Ви можете подати запит на видалення інформації, звернувшись до StatVIN.

4.6 Однак певні дані можуть не бути видалені, якщо вони необхідні для:

  • виконання юридичних зобов’язань
  • запобігання шахрайству
  • вирішення спорів
  • стягнення заборгованості
  • проведення розслідувань.
     

5. Конфіденційність та безпека
 

5.1 StatVIN вживає розумних заходів для захисту ваших даних.

5.2 Для передачі конфіденційної інформації використовується: SSL-шифрування (Secure Socket Layer).

5.3 Під час передачі даних банківських карток або водійських посвідчень інформація шифрується.

5.4 Однак жоден метод передачі даних через Інтернет не є на 100% безпечним, тому абсолютна безпека не може бути гарантована.

5.5 У разі витоку даних StatVIN може повідомити вас:

  • електронною поштою
  • через повідомлення на вебсайті.

5.6 Ви погоджуєтеся отримувати такі повідомлення в електронній формі.
 

6. Видалення інформації та запити суб’єктів даних
 

6.1 Stat.vin агрегує та повторно публікує інформацію про транспортні засоби (VIN, фотографії лотів, історію продажів, відомості про стан, показання одометра та аналогічні дані) із загальнодоступних аукціонних і salvage-платформ, які керуються третіми особами. Ми не отримуємо цю інформацію безпосередньо від власників транспортних засобів і не створюємо її самостійно.

6.2 Ми розуміємо, що власники транспортних засобів, колишні власники та інші зацікавлені особи за певних обставин можуть захотіти видалити або анонімізувати конкретне оголошення. Для таких запитів у нас діє відкритий канал звернень.

6.3 Як подати запит. Надішліть електронний лист на [email protected].  Запити приймаються у довільній формі — для подання запиту не потрібен спеціальний шаблон, судове рішення або офіційний пакет документів. Будь ласка, вкажіть у повідомленні:
 

  • URL або VIN оголошення, щодо якого ви звертаєтеся;
     
  • Короткий опис причини запиту на видалення або анонімізацію (наприклад, ви є поточним зареєстрованим власником транспортного засобу, дані є неточними тощо);
     
  • Будь-яке розумне підтвердження вашого зв’язку з транспортним засобом. Ми розглядаємо будь-які правдоподібні докази, які ви можете надати — копію реєстраційного свідоцтва або title, страховий документ, документи з попереднього аукціону, копію посвідчення особи, що збігається з ім’ям власника, або будь-який інший документ, який розумно підтверджує ваш законний інтерес.
     

Якщо власником є юридична особа, будь ласка, надайте корпоративні документи та підтвердження того, що ви уповноважені діяти від її імені.
 

6.4 Як ми відповідаємо. Ми прагнемо підтвердити отримання кожного запиту у розумний строк після його надходження та обробити його невдовзі після цього. Залежно від характеру запиту та наданих доказів ми зазвичай:
 

  • анонімізуємо оголошення (наприклад, видаляємо або приховуємо VIN та інші ідентифікаційні дані),
     
  • виправляємо неточну інформацію,
     
  • пояснюємо, чому ми не можемо виконати запит (наприклад, якщо вихідні дані є фактичними, були законно отримані з публічного джерела та існує визнаний законний інтерес у продовженні їх публікації — наприклад, інтерес потенційних покупців у перевірці історії вживаного автомобіля).
     

6.5 Як правило, ми не видаляємо фактичну інформацію про аукціонну історію транспортного засобу лише тому, що її публікація є комерційно незручною для поточного або колишнього власника чи реселера. Прозорість історії транспортного засобу є важливою функцією захисту споживачів на ринку вживаних автомобілів.

6.6 Сфера застосування та застосовне законодавство. У тій мірі, в якій будь-яка інформація, опублікована на stat.vin, кваліфікується як «персональні дані» у значенні Регламенту (ЄС) 2016/679 («GDPR») або аналогічного законодавства, суб’єкт даних може реалізувати свої права на доступ, виправлення, видалення, обмеження обробки та заперечення, надіславши звернення на [email protected]. 

6.7 Ми будемо розглядати кожен запит індивідуально, дотримуючись балансу між правами суб’єкта даних та законними інтересами нас і третіх осіб у збереженні публічного доступу до аукціонних записів (ст. 6(1) GDPR).

6.8 Якщо вас не влаштовує наша відповідь, ви маєте право подати скаргу до наглядового органу за місцем вашого проживання.


7. Комунікації
 

7.1 Якщо ви не бажаєте отримувати рекламні email-листи або маркетингові повідомлення, ви можете відмовитися від них, дотримуючись інструкцій у листах.

7.2 Однак StatVIN може продовжувати надсилати службові повідомлення, включаючи:

  • сповіщення
  • адміністративні повідомлення
  • повідомлення про роботу сервісу.

7.3 Відмовитися від таких повідомлень неможливо.
 

8. Захист конфіденційності дітей в Інтернеті
 

8.1 Особи молодше 18 років не можуть користуватися вебсайтом або сервісами.

8.2 Ми свідомо не збираємо персональну інформацію неповнолітніх.
 

9. Контактна інформація StatVIN
 

Якщо у вас виникли запитання щодо Політики конфіденційності, ви можете зв’язатися зі StatVIN:

PAR Soft, Inc.
Email: [email protected] 
Телефон: +1 (267) 800-04-57

 

10. Розширення для браузера Google Chrome «Stat Vin»

 

10.1. Сфера дії цього розділу


10.1.1 Цей розділ описує обробку даних розширенням для браузера Google Chrome «Stat Vin», ідентифікатор nnfmkaglijgngnephnkgmaldmejandhk, опублікованим у Chrome Web Store («Розширення»).

10.1.2 Розділи 1–9 цієї Політики застосовуються до Розширення в частині, що не суперечить цьому розділу. Щодо Розширення переважну силу має цей розділ 10, оскільки він докладно описує категорії даних, одержувачів і строки зберігання, що стосуються саме Розширення.

10.1.3 Цей розділ написано навмисно докладно. Ми віддаємо перевагу точному опису всього, що робить Розширення, — включно з історією переглянутих лотів і діями на сторінці аукціону, зокрема ставками, — замість загальних формулювань.


10.2. Хто керує Розширенням

 

10.2.1 Розширення розроблене, підписане, підтримуване та опубліковане PAR Soft, Inc. — тією самою компанією, яка керує Сервісами StatVIN і позначена в цій Політиці як «Ми / Нас». У Chrome Web Store Розширення опубліковане під акаунтом розробника «1VIN Dev», який належить PAR Soft, Inc.

10.2.2 Розширення використовує ту саму кодову базу, ту саму серверну інфраструктуру та ті самі API, що й продукт AuctionGate (auctiongate.io), яким також керує PAR Soft, Inc. Тому передавання даних між системами StatVIN та AuctionGate є внутрішнім передаванням у межах однієї юридичної особи і не є розкриттям третій стороні. Те саме стосується сервісу AuctionHistory (auctionhistory.io), яким також керує PAR Soft, Inc.: StatVIN, AuctionGate і AuctionHistory — сервіси однієї компанії, і обмін даними між ними не є розкриттям третій стороні.

10.2.3 Виправлення безпеки, оновлення та функціональні зміни застосовуються централізовано до всіх збірок продукту.


10.3. Єдине призначення Розширення

 

10.3.1 Єдине призначення Розширення: керування доступом до акаунтів покупця на автомобільних аукціонах. Розширення дає змогу клієнтам і працівникам StatVIN та дилерів-партнерів працювати в аукціонних акаунтах, що належать PAR Soft, Inc. (StatVIN) і цим дилерам, на аукціонах Copart, IAAI, Manheim, Happycar і Wind Motors — з лімітами, які встановлює власник акаунта (п. 10.5.7). Щоб покупець міг ухвалити рішення про ставку, Розширення показує на сторінці лоту дані про історію та стан автомобіля, розрахунок повної вартості купівлі, доставки та розмитнення і статистику порівнянних продажів, а на майданчику оголошень AUTO.RIA — історію автомобіля на аукціонах.

10.3.2 Усе, що робить Розширення — керований доступ до аукціонного акаунта та дотримання лімітів, читання сторінки лоту, отримання звітів, розрахунок вартості, збереження лотів і статистика використання, описана нижче, — слугує цьому єдиному призначенню, а також покращенню та безпеці функцій, які його реалізують.

10.3.3 Окреме уточнення. Розширення — інструмент для комерційних автомобільних аукціонів. «Ставка» (bid) — це ціна, запропонована за фізичний автомобіль на комерційному аукціоні. Розширення не є азартною грою, парі, лотереєю, ринком прогнозів, фінансовим чи інвестиційним інструментом або грою на удачу; воно не пропонує грошових призів, коефіцієнтів, ставок або результату, що залежить від випадку.


10.4. Де працює Розширення

 

10.4.1 Розширення активується виключно на таких сайтах та їхніх піддоменах:
 

  • copart.com і copart.ca;
     
  • iaai.com і ca.iaai.com;
     
  • manheim.com;
     
  • happycarservice.com (Happycar, Південна Корея);
     
  • windmotors.co.kr (Wind Motors, Південна Корея);
     
  • auto.ria.com — лише сторінки оголошень про продаж автомобілів, див. п. 10.4.4;
     
  • stat.vin, auctiongate.io і auctionhistory.io — наші власні сервіси (див. п. 10.2.2).

10.4.2 Поза цими доменами Розширення не впроваджує жодного коду, не читає вміст сторінок, не спостерігає за діями користувача і не збирає жодних даних. Ми не маємо доступу до ваших інших вкладок, до загальної історії браузера, до вашої пошти, до інтернет-банкінгу чи будь-якого іншого сайту.

10.4.3 Manheim, Happycar і Wind Motors. Це автомобільні аукціони, сторінки яких Розширення обробляє точно так само, як сторінки Copart та IAAI. Скрізь, де в цьому розділі 10 йдеться про Copart та IAAI — їхні сторінки, лоти, акаунти чи облікові дані, — це так само стосується Manheim (manheim.com), Happycar (happycarservice.com) і Wind Motors (windmotors.co.kr). Згадки про Copart та IAAI охоплюють і їхні канадські сайти copart.ca та ca.iaai.com.

10.4.4 AUTO.RIA. На auto.ria.com Розширення працює лише на окремих сторінках оголошень про продаж автомобілів. Воно зчитує VIN і публічні дані про автомобіль з оголошення (марка, модель, рік, пробіг, ціна в оголошенні та URL оголошення) і надсилає VIN на наші сервери, щоб отримати й показати історію цього автомобіля на аукціонах Copart, IAAI та Manheim (дати торгів, пошкодження, фотографії, ціни продажу). Перегляд сторінки оголошення фіксується так само, як перегляд сторінки лоту (п. 10.6(г)), а також фіксуються кліки на панелі Розширення (п. 10.6(ґ)). На AUTO.RIA Розширення не фіксує перегляд інших сторінок сайту, ваші пошукові запити й фільтри, рух курсора, прокручування чи введення з клавіатури і не читає дані вашого акаунта AUTO.RIA, ваші повідомлення продавцям і контакти продавців.


10.5. Дані акаунта та автентифікації в Розширенні

 

10.5.1 Розширення передбачає вхід до акаунта StatVIN.

10.5.2 Під час входу Розширення передає на наші сервери адресу електронної пошти та пароль, які ви вводите, захищеним каналом TLS — виключно для перевірки ваших облікових даних.

10.5.3 Пароль ніколи не зберігається в Розширенні, не записується у локальне сховище у придатному для читання вигляді, не потрапляє до журналів, не передається жодному аналітичному чи рекламному постачальнику, а на наших серверах існує лише у вигляді соленого криптографічного хешу.

10.5.4 Після успішного входу Розширення зберігає токен сесії у сховищі розширення. Токен ідентифікує сесію, анулюється при виході або видаленні Розширення і передається лише на наші власні сервери.

10.5.5 Ваші ім'я, адреса електронної пошти, номер телефону, баланс, тариф та ідентифікатор акаунта доступні Розширенню, щоб показувати ваш профіль, баланс і збережені лоти.

10.5.6 Ми не збираємо, не читаємо, не перехоплюємо і не зберігаємо облікові дані, файли cookie чи токени сесій ваших особистих акаунтів на Copart, IAAI та інших аукціонах, а також у банку, пошті чи будь-яких інших сервісах. Якщо ви входите на аукціон зі свого особистого акаунта, Розширення цю сесію не використовує. З аукціонними акаунтами StatVIN і дилерів Розширення працює так, як описано в п. 10.5.7.

10.5.7 Керований доступ до аукціонних акаунтів. Щоб робити ставки на аукціонах, потрібен зареєстрований акаунт покупця. Такі акаунти мають PAR Soft, Inc. (StatVIN) і дилери-партнери (наприклад, Motory LLC). Через Розширення їхні клієнти та працівники працюють у цих акаунтах з лімітами, які встановлює власник акаунта. У цьому режимі:
 

  • логіни та паролі аукціонних акаунтів зберігаються на наших серверах; вони вам не показуються і не зберігаються у придатному для читання вигляді на вашому пристрої;
     
  • Розширення встановлює у вашому браузері сесію (файли cookie) аукціонного акаунта лише на доменах аукціонів із п. 10.4.1;
     
  • щоб дотримуватися лімітів, Розширення фіксує відкриті лоти, ставки (номер лоту, сума, час, результат) і виграні автомобілі (п. 10.6(г) і 10.6(ґ));
     
  • цю історію бачите ви і власник акаунта — StatVIN або дилер, через акаунт якого ви працюєте (п. 10.9.9).
     

10.5.8 Проксі для аукціону Manheim. У Розширенні є функція, яку ви можете ввімкнути самостійно. Коли її ввімкнено, запити лише до аукціону Manheim (manheim.com) проходять через проксі-сервери, що належать нам, — щоб забезпечити стабільний доступ до Manheim з вашого регіону. Доки ви не ввімкнули цю функцію, проксі не використовується. Запити до інших аукціонів і весь інший ваш трафік через наші проксі не проходять; сторонні проксі-провайдери не використовуються.


10.6. Категорії даних, які збирає Розширення
 

Це повний перелік категорій, які ми декларуємо на сторінці Розширення в Chrome Web Store.
 

а) Інформація, що дозволяє ідентифікувати особу


Ім'я, адреса електронної пошти, номер телефону та ідентифікатор акаунта — як описано в п. 10.5.

Мета: автентифікація, прив'язка Розширення до вашого акаунта, показ профілю, балансу та збережених лотів, надання підтримки, застосування обмежень тарифу та правил проти зловживань.


б) Дані для автентифікації
 

Облікові дані, які ви вводите у власну форму входу Розширення, і отриманий токен сесії — як описано в п. 10.5; а також сесія аукціонного акаунта StatVIN або дилера, яку Розширення встановлює у вашому браузері під час керованого доступу (п. 10.5.7). 

Мета: виключно автентифікація в Сервісах StatVIN, підтримання сесії та надання керованого доступу до аукціонного акаунта.


в) Дані про місцезнаходження
 

Приблизна країна та регіон, визначені за IP-адресою; часовий пояс і мова, налаштовані в браузері. Ми не використовуємо GPS, Bluetooth, сусідні мережі Wi-Fi чи будь-який інший спосіб точної геолокації і не знаємо вашої адреси та точного розташування. Щоб визначити країну, регіон і часовий пояс, Розширення надсилає з вашого браузера запит до сервісів IP-геолокації geoiplookup.io та ip-api.com (див. п. 10.9.8); ці сервіси отримують вашу IP-адресу та повертають приблизне місцезнаходження. Наші власні сервери, як і будь-який вебсервер, також бачать вашу IP-адресу в кожному запиті; вона зберігається в технічних журналах протягом строку, зазначеного в п. 10.11. 

Мета: показувати правильний порт призначення і ставки фрахту, адаптувати мову та валюту, застосовувати митні правила потрібної країни, дотримуватися вимог експортного контролю та санкційних режимів, виявляти аномальні доступи.


г) Історія веб-пошуку
 

Поки Розширення активне на сайтах із п. 10.4, ми фіксуємо лише перегляди сторінок окремих лотів аукціонів та оголошень про продаж автомобілів:
 

  • URL сторінки та час перегляду;
     
  • номер лоту та VIN;
     
  • дані про автомобіль — марка, модель, рік випуску.
     

Ми не фіксуємо перегляд інших сторінок цих сайтів — каталогу, результатів пошуку, особистого кабінету, — а також ваші пошукові запити та фільтри.

Мета: отримати й показати звіт по лоту, який ви переглядаєте; вести список нещодавно переглянутих лотів у вашому акаунті; розраховувати цінову статистику по порівнянних лотах; вести статистику використання функцій Розширення.

Ми не фіксуємо URL, заголовки чи вміст жодної сторінки поза сайтами з п. 10.4 і не маємо доступу до загальної історії вашого браузера.


ґ) Дії користувача


Ми фіксуємо два види дій:
 

  • кліки на елементах панелі Розширення — наприклад, відкриття звіту чи калькулятора, збереження лоту, перемикання вкладок — і час кліку;
     
  • натискання кнопок розміщення ставки на сторінці аукціону — номер лоту, суму ставки, яку ви вказали, час натискання та результат ставки, а також виграні автомобілі.
     

Мета: дотримуватися лімітів, установлених власником аукціонного акаунта (п. 10.5.7); показувати вам і власникові акаунта лоти, на які ви робили ставки, та їхні результати; вести статистику використання функцій Розширення.

Сума ставки — це ціна, яку ви пропонуєте за автомобіль на комерційному аукціоні (п. 10.3.3). Вона не є платіжними даними, але ми описуємо її окремо, щоб ви знали, що вона записується; у формі розкриття даних Chrome Web Store вона декларується також у категорії «Фінансові та платіжні дані».

Ми не фіксуємо: рух курсора, прокручування, час перебування на сторінці, кліки на інших елементах сторінки аукціону, а також будь-який текст, який ви вводите з клавіатури, крім суми ставки в момент натискання кнопки ставки. Ми не бачимо і не зберігаємо дані вашої банківської картки, спосіб оплати та депозит на аукціоні.


д) Вміст сайтів
 

Публічні дані про автомобіль, показані на сторінці лоту: VIN, номер лоту, марка, модель, рік, комплектація; пробіг, тип і ступінь пошкодження, статус документа (title), наявність ключа, тип двигуна та трансмісії; фізичне розташування лоту та заплановану дату аукціону; ціни та ставки, публічно показані на сторінці, ціну «купити зараз», оціночну ринкову вартість; посилання (URL) на фотографії лоту.

Мета: живити калькулятор вартості, порівнювати лот з історичними продажами еквівалентних автомобілів і формувати звіт про автомобіль, який ви бачите.

Ми не витягуємо і не зберігаємо повний вміст сторінки, скрипти сторінки, повний HTML або будь-який автентифікований вміст, окрім публічних даних лоту, видимих на екрані.


е) Технічні та діагностичні дані
 

Версія Розширення, версія браузера, операційна система, роздільна здатність екрана, мова інтерфейсу, часові позначки, результат (успіх або помилка) власних мережевих запитів Розширення, журнали помилок і збоїв.


10.7. Чого Розширення НЕ збирає
 

10.7.1 Ми прямо заявляємо, що Розширення не збирає:
 

  • медичну інформацію будь-якого роду;
     
  • платіжні дані — номери карток, банківські рахунки, спосіб оплати, фінансову звітність, кредитний рейтинг. Єдина сума, яку фіксує Розширення, — сума ставки (п. 10.6(ґ));
     
  • рух курсора, прокручування, час перебування на сторінці, кліки на елементах сторінки аукціону, крім кнопок ставки, і введення з клавіатури, крім суми ставки;
     
  • облікові дані сторонніх сервісів — паролі, cookie, токени сесій, PIN-коди або відповіді на секретні запитання для ваших акаунтів Copart, IAAI, банку, пошти тощо;
     
  • особисту комунікацію — електронні листи, SMS або повідомлення в чатах;
     
  • вміст вкладок і сайтів, інших ніж перелічені в п. 10.4;
     
  • точну геолокацію, камеру, мікрофон, буфер обміну чи вміст файлової системи;
     
  • особливі категорії даних у розумінні статті 9 GDPR;
     
  • дані осіб віком до 18 років (див. розділ 8 цієї Політики).
     

10.8. Дозволи браузера та їх обґрунтування
 

ДозвілНавіщо потрібен
Доступ до даних на copart.com та iaai.comОсновна функція: без читання сторінки лоту неможливо ідентифікувати автомобіль і вставити панель зі звітом та калькулятором.
Доступ до даних на stat.vin та auctiongate.ioЩоб пов'язати Розширення з вашим акаунтом і синхронізувати збережені лоти та баланс.
Доступ до даних на manheim.comЯк і для Copart та IAAI: щоб ідентифікувати автомобіль на сторінці лоту і вставити панель зі звітом та калькулятором.
Доступ до даних на auto.ria.comЩоб зчитати VIN на сторінці оголошення та показати історію цього автомобіля на аукціонах (див. п. 10.4.4).
Доступ до даних на copart.ca та ca.iaai.comКанадські сайти Copart та IAAI: та сама мета, що й для copart.com та iaai.com.
Доступ до даних на happycarservice.com та windmotors.co.krКорейські автомобільні аукціони Happycar і Wind Motors: як і для Copart та IAAI — щоб ідентифікувати автомобіль на сторінці лоту і вставити панель зі звітом та калькулятором.
Доступ до даних на auctionhistory.ioНаш власний сервіс (PAR Soft, Inc.): отримання історії аукціонів для автомобіля, який ви переглядаєте.
Мережеві запити до geoiplookup.io, ip-api.com, allreports.tools, ecb.europa.euДив. п. 10.9.8.
storage — локальне сховищеЩоб зберігати налаштування, мову й валюту, стан сесії та кеш нещодавно отриманих звітів.
scripting / content scriptsЩоб вставити візуальну панель Розширення у сторінку лоту.
activeTab / tabsЩоб визначити, чи є активна вкладка сторінкою лоту аукціону, активувати Розширення та синхронізувати ваші налаштування (наприклад, мову) між вкладками.
cookiesЛише на доменах аукціонів із п. 10.4.1 — щоб установити сесію аукціонного акаунта під час керованого доступу (п. 10.5.7), і на наших власних сайтах — для роботи входу в акаунт. Cookie інших сайтів не читаються і не передаються.
webRequestЩоб обробляти запити Розширення до наших серверів і до сторінок аукціонів із п. 10.4.1 під час керованого доступу. Не використовується для відстеження вашого загального перегляду вебсторінок.
proxyЩоб після того, як ви самостійно ввімкнете цю функцію, спрямовувати лише запити до аукціону Manheim (manheim.com) через наші власні проксі-сервери (п. 10.5.8). Інший ваш трафік через них не проходить.
webRequestAuthProviderЩоб Розширення автоматично проходило автентифікацію на наших проксі-серверах, коли ввімкнено функцію з п. 10.5.8; облікові дані проксі вам не показуються.
managementДля захисних функцій Розширення — зниження ризику помилок і витоків даних під час роботи з аукціонними акаунтами. Не використовується для збирання чи передавання даних про інші встановлені у вас розширення.
debuggerДля діагностики та усунення помилок у роботі Розширення. Інформація, отримана під час налагодження, використовується лише для розробки та вдосконалення Розширення і не передається третім особам.
Мережева взаємодія з нашими серверамиЩоб запитувати звіт про автомобіль, цінову статистику й актуальні тарифи та надсилати події, описані в п. 10.6.


Розширення не запитує доступу до всіх вебсайтів, до повної історії браузера, до буфера обміну, до камери, мікрофона чи точного місцезнаходження пристрою.


10.9. Хто отримує дані, зібрані Розширенням
 

10.9.1 Персонал PAR Soft, Inc. Ми прямо повідомляємо, що уповноважений персонал, який виконує функції технічної підтримки, ведення акаунтів, продуктової аналітики та розробки, має доступ до журналів сесій, історії переглянутих лотів, кліків на панелі та кнопках ставок, історії ставок і виграних автомобілів, записів акаунтів і статистики, описаних у п. 10.5 і 10.6, з метою: вирішення інцидентів і звернень до підтримки; ведення статистики використання продукту; вдосконалення функцій Розширення; виявлення помилок, зловживань, парсингу та несанкціонованого автоматизованого використання. Такий доступ підпорядкований рольовій моделі доступу, журналюванню, угодам про конфіденційність і забороні використовувати дані для будь-яких цілей, не пов'язаних з роботою, безпекою та вдосконаленням продукту.

10.9.2 Жодного аналітичного чи рекламного постачальника. Розширення не містить Google Analytics, Meta (Facebook) Pixel чи будь-якого іншого стороннього аналітичного або рекламного SDK. Події використання, описані в п. 10.6, записуються виключно на власних серверах PAR Soft, Inc. і не передаються жодній аналітичній, рекламній чи вимірювальній компанії.

10.9.3 Технології аналітики та реклами, описані в пп. 2.2 і 2.5 цієї Політики, працюють на вебсайті stat.vin і не отримують даних, зібраних Розширенням.

10.9.4 Окрім сервісів, перелічених у п. 10.9.8, і власника аукціонного акаунта за п. 10.9.9 — і лише в обсязі, описаному там, — жодна третя сторона не отримує ваш пароль чи токен сесії, VIN або номер лоту, суми ваших ставок, текст ваших пошукових запитів, URL сторінок аукціонів, які ви відвідуєте, чи вміст аукціонних сторінок. Жодна аналітична чи рекламна компанія не отримує жодних із цих даних.

10.9.5 Постачальники інфраструктури — хмарний хостинг і керовані бази даних, мережа доставки контенту, захист DNS і від DDoS, транзакційна пошта, сервіси відстеження помилок і служба підтримки, залучені як процесори за письмовими договорами з обов'язками щодо конфіденційності та безпеки.

10.9.6 Органи влади — ми розкриємо дані судовим, адміністративним, податковим або митним органам за наявності законного обов'язку чи належного законного запиту.

10.9.7 Чого ми НЕ робимо з даними Розширення:
 

  • ми не продаємо їх і не передаємо брокерам даних;
     
  • ми не використовуємо і не передаємо їх для визначення кредитоспроможності або для кредитування;
     
  • ми не використовуємо і не передаємо їх для цілей, не пов'язаних з роботою, безпекою та вдосконаленням єдиного призначення Розширення;
     
  • ми не формуємо рекламні профілі та сегменти ретаргетингу з даних про переглянуті лоти та ставки;
     
  • дані Розширення передаються лише на наші власні сервери (крім сервісів із п. 10.9.8 і власника аукціонного акаунта за п. 10.9.9 в описаному там обсязі) і не використовуються для реклами — ні нами, ні третіми особами;
     
  • ми не здійснюємо автоматизованого прийняття рішень, що має юридичні чи подібні значні наслідки для вас. Розрахунки, які показує Розширення — повна вартість, статистика порівнянних продажів, оцінки ціни, — є інформаційними оцінками на основі публічних аукціонних даних і чинних тарифів і не є оцінкою вартості, експертним висновком, фінансовою порадою чи гарантією.
     

10.9.8 Зовнішні сервіси, до яких Розширення звертається напряму. Для роботи своїх функцій Розширення надсилає з вашого браузера запити до наведених нижче сервісів. Вони отримують лише те, що зазначено в таблиці, і не отримують ваше ім'я, адресу електронної пошти, ідентифікатор акаунта, пароль чи токен сесії:
 

СервісЩо отримуєНавіщо
geoiplookup.ioЛише вашу IP-адресу, захищеним з'єднанням HTTPS; жодних даних, що пов'язують IP з вами чи вашим акаунтом, не передаєтьсяЩоб визначити приблизну країну, регіон і часовий пояс (п. 10.6(в))
ip-api.comЛише вашу IP-адресу, захищеним з'єднанням HTTPS; жодних даних, що пов'язують IP з вами чи вашим акаунтом, не передаєтьсяТа сама мета, що й для geoiplookup.io
AllReports (allreports.tools)VIN автомобіля, який ви переглядаєтеЩоб перевірити, чи є для цього VIN платні звіти про історію автомобіля (наприклад, Carfax чи AutoCheck), і запропонувати їх вам
Європейський центральний банк (ecb.europa.eu)Жодних даних користувача — лише запит публічних довідкових курсів євро; як і під час будь-якого вебзапиту, сервер ЄЦБ бачить вашу IP-адресуЩоб перерахувати ціни та витрати у вашу валюту
AUTO.RIA (auto.ria.com)Лише те, що ваш браузер і так надсилає AUTO.RIA, коли ви відкриваєте його сторінки (п. 10.4.4)Щоб показати додаткову інформацію про автомобіль на сторінках оголошень AUTO.RIA

Ці сервіси обробляють отримані дані відповідно до власних політик конфіденційності.

10.9.9 Власник аукціонного акаунта. Якщо ви працюєте через аукціонний акаунт дилера-партнера (п. 10.5.7), цей дилер отримує дані, необхідні для контролю лімітів і оформлення купівель за своїм акаунтом: ваше ім'я та ідентифікатор акаунта StatVIN, відкриті лоти, ставки (номер лоту, сума, час, результат) і виграні автомобілі. Дилер отримує лише дані про дії у своєму акаунті та обробляє їх як самостійний оператор у межах своїх відносин з вами. Якщо акаунт належить StatVIN, ці дані залишаються в PAR Soft, Inc.


10.10. Дотримання Програми для розробників Chrome Web Store

 

PAR Soft, Inc. заявляє, що обробка даних Розширенням відповідає Політиці щодо даних користувачів Chrome Web Store, включно з вимогами Limited Use:

           1. Використання та передавання інформації, отриманої через Google API, будь-якому іншому застосунку відповідає Політиці щодо даних користувачів Chrome Web Store, включно з вимогами Limited Use.

          2. Дані користувачів збираються та використовуються виключно для надання або вдосконалення функцій, що становлять єдине призначення Розширення (п. 10.3).

         3. Ми не продаємо дані користувачів і не передаємо їх третім особам, окрім дозволених випадків: 

  • (i) для надання або вдосконалення єдиного призначення — через процесорів, зв'язаних договором, а також власникові аукціонного акаунта, через який ви працюєте (п. 10.9.9); 
     
  • (ii) для дотримання застосовного права; 
     
  • (iii) з міркувань безпеки, включно з розслідуванням шахрайства чи зловживань; 
     
  • (iv) за прямою згодою користувача.
     

        4. Ми не використовуємо і не передаємо дані користувачів для визначення кредитоспроможності або для кредитування.

        5. Ми не дозволяємо людям читати дані користувачів, окрім випадків: 

  • (i) за прямою згодою користувача щодо конкретних сторінок; 
     
  • (ii) коли це необхідно з міркувань безпеки; 
     
  • (iii) для дотримання закону; 
     
  • (iv) коли дані агреговані й знеособлені та використовуються для внутрішніх операцій. 
     

Доступ персоналу підтримки, описаний у п. 10.9.1, відбувається у випадках (i), (ii) та (iv).

Декларація категорій даних, опублікована на сторінці Розширення в Chrome Web Store, відповідає категоріям, описаним у п. 10.6 цієї Політики.


10.11. Строки зберігання даних Розширення
 

10.11.1 Де і як зберігаються дані Розширення. Дані, які Розширення надсилає нам, зберігаються на серверах PAR Soft, Inc. та її хостинг-провайдерів у США та Європейському Союзі (див. також розділ 4 цієї Політики). Усі дані, які передає Розширення, — на наші сервери та до сервісів із п. 10.9.8, — передаються зашифрованими з'єднаннями HTTPS (TLS). Збережені дані шифруються; доступ до них надається за ролями, лише персоналу, описаному в п. 10.9.1, і журналюється.
 

КатегоріяСтрок
Історія переглянутих лотів (URL, номер лоту, VIN, дані про автомобіль)1 місяць з моменту запису, потім видаляється
Кліки на панелі Розширення та на кнопках ставок; історія ставок (номер лоту, сума, час, результат) і виграні автомобілі1 місяць з моменту запису, потім видаляються
Збережені лоти та обранеПоки акаунт активний; видаляються під час видалення акаунта
Технічні журнали та журнали помилок, включно з IP-адресою90 днів (до 12 місяців, якщо триває розслідування інциденту безпеки)
Записи автентифікації (хеш пароля, активні токени)До видалення акаунта; токени анулюються при виході
Агреговані та знеособлені статистичні дані, що не дають змоги встановити особуБез обмеження строку


Після закінчення цих строків дані видаляються або незворотно знеособлюються. Дані, передані дилерові — власникові аукціонного акаунта (п. 10.9.9), зберігаються в дилера за його правилами. До запитів на видалення застосовується розділ 6 цієї Політики.
 

10.12. Як керувати своїми даними
 

  • Видалити акаунт. В особистому кабінеті на stat.vin. Разом з акаунтом видаляються збережені лоти, а також історія переглядів, кліки та ставки, строк зберігання яких ще не минув.
     
  • Запитати видалення або копію даних. Напишіть на [email protected]  — з урахуванням п. 10.11 і розділу 6 цієї Політики.
     
  • Видалити Розширення. chrome://extensions → «Stat Vin» → Видалити. Видалення стирає все локальне сховище Розширення і припиняє збирання даних.
     
  • Режим анонімного перегляду. За замовчуванням Chrome не запускає Розширення у вікнах анонімного перегляду, доки ви самі не ввімкнете це на chrome://extensions.
     

10.13. Контакти щодо Розширення
 

10.13. 1 Питання щодо обробки даних Розширенням і запити на реалізацію ваших прав стосовно нього надсилайте на [email protected]  (PAR Soft, Inc., див. розділ 9 цієї Політики). 

10.13.2 Укажіть у листі адресу електронної пошти вашого акаунта StatVIN — це дає змогу знайти ваші дані, не вимагаючи від вас документів, що посвідчують особу.