Nous appliquons des règles et des politiques strictes concernant les délais et les modes de paiement. Nous souhaitons nous assurer que vous les comprenez parfaitement et que vous êtes prêt à finaliser votre transaction. Veuillez donc lire attentivement les règles et politiques suivantes avant de participer à toute vente aux enchères.
Tous les véhicules achetés via nos Services sont acquis par l'intermédiaire d'un Concessionnaire (et non via notre place de marché), et tous ces achats sont soumis à certains frais d'enchère facturés par StatVIN (« Frais StatVIN »), Copart (« Frais Copart ») et IAAI (« Frais IAAI ») (collectivement, les « Frais d'Enchère »).
Le type et le montant des frais applicables sont disponibles ici.
Vous pouvez également utiliser notre Calculateur de Frais sur la page de chaque lot pour visualiser une estimation du coût total d'achat (incluant tous les Frais d'Enchère) en fonction du montant de votre enchère, avant de placer votre offre.
Les Frais d'Enchère s'appliquent à chaque véhicule que vous achetez via nos Services. Vous êtes tenu de connaître le type et le montant des frais applicables avant de placer votre enchère.
Un calculateur de frais est disponible sur la page de chaque lot afin de vous aider à décider de participer aux enchères et à déterminer le montant de votre enchère pour un véhicule donné.
Nous nous efforçons d'inclure dans le calculateur de frais tous les frais et taxes applicables. Toutefois, en raison de la diversité des types et des montants des frais et taxes susceptibles de s'appliquer à une transaction donnée, nous ne pouvons garantir l'exactitude ni l'exhaustivité des estimations fournies par le calculateur.
En conséquence, il vous appartient de déterminer de manière indépendante le coût total d'achat de tout véhicule en fonction du montant de votre enchère, et vous reconnaissez et acceptez être tenu de payer l'intégralité du montant indiqué sur votre facture, même si celui-ci diffère de l'estimation fournie par le calculateur de frais.
Si vous contestez le montant indiqué sur votre facture, vous devez nous en informer avant d'effectuer le paiement. Vous reconnaissez et acceptez qu'une fois la facture réglée, aucun remboursement ne sera accordé, pour quelque raison que ce soit, et vous renoncez à tout droit de contester le montant indiqué.
Vous êtes tenu de payer toutes les taxes sur les ventes, les taxes d'accise, les taxes d'utilisation, ainsi que toute autre taxe applicable imposée par toute autorité gouvernementale ou administration fiscale locale, étatique ou fédérale des États-Unis dans le cadre de votre achat de tout véhicule auprès de nous.
En outre, vous êtes tenu de nous rembourser toutes les taxes sur les ventes, les taxes d'accise, les taxes d'utilisation et toutes les autres taxes applicables imposées par toute autorité gouvernementale ou administration fiscale locale, étatique ou fédérale, que nous supportons dans le cadre de l'achat d'un véhicule auprès du vendeur de la vente aux enchères en vue de sa revente ultérieure à votre profit.
Il vous incombe de déterminer le type et le montant de ces taxes avant de placer votre enchère.
Si vous achetez des véhicules auprès de l'un de nos Concessionnaires à des prix de gros sur la base d'un certificat d'exonération de taxe de vente, vous acceptez d'indemniser et de dégager de toute responsabilité StatVIN et le Concessionnaire pour toute perte ou dommage de quelque nature que ce soit, y compris, sans limitation :
Le paiement pour l'achat de tout véhicule (y compris les Frais applicables) doit être effectué exclusivement au moyen de l'un des modes de paiement disponibles, à savoir le Virement Bancaire et Stripe.
Aucun autre mode de paiement n'est accepté.
Remarque : dans certains cas, pour des raisons indépendantes de notre volonté, un ou plusieurs modes de paiement peuvent être temporairement indisponibles.
Dans de tels cas, le paiement doit être effectué au moyen de l'un des autres modes disponibles. Si vous effectuez ou tentez d'effectuer un paiement par un autre moyen, nous nous réservons le droit d'annuler votre achat et de remettre le véhicule en vente (voir ci-dessous).
Veuillez consulter notre Centre d'Aide ainsi que la section « Règles et Politiques de Paiement » pour plus d'informations, y compris les instructions pour effectuer un virement bancaire.
Le paiement de tout véhicule que vous achetez (y compris les Frais d'Enchère applicables) doit être reçu avant 17h00, heure du Pacifique, le jour ouvrable suivant la date de l'enchère.
Un « jour ouvrable » désigne tout jour de la semaine qui n'est pas un jour férié fédéral américain.
Remarque : les clients internationaux doivent s'assurer que le paiement est reçu avant 17h00, heure du Pacifique, le deuxième jour ouvrable suivant la date de l'enchère.
Veuillez consulter notre Centre d'Aide ainsi que la section FAQ « Paiement des Véhicules et Services » pour plus d'informations, y compris les instructions pour effectuer un virement bancaire et les éventuels frais de traitement applicables.
Si le paiement intégral d'un véhicule acheté (y compris les Frais d'Enchère applicables) n'est pas reçu avant la date limite de paiement requise, vous serez tenu de payer des frais de retard de paiement (« Frais de Retard »). Le type et le montant des frais applicables sont disponibles ici.
Les Frais de Retard cesseront de s'accumuler après l'annulation de votre achat et la remise en vente du véhicule (voir ci-dessous), ainsi qu'après la déclaration d'abandon du véhicule (voir Règles et Politiques de Livraison). Vous nous autorisez à débiter automatiquement ces Frais de Retard sur tout moyen de paiement que vous avez utilisé dans le cadre de nos Services.
Veuillez consulter notre Centre d'Aide ainsi que la section « Paiement des Véhicules et Services » pour plus d'informations.
Si un véhicule acheté via nos Services n'est pas récupéré (voir les Règles et politiques relatives au retrait des véhicules) auprès de l'installation Copart (ou de tout autre lieu où le véhicule est en attente d'enlèvement) (l'« Installation ») dans le délai fixé par cette Installation, vous serez tenu de payer des frais de stockage du véhicule (« Storage Fees »).
Le nombre de jours avant que les frais ne commencent à s'accumuler (généralement de 3 à 5 jours après la vente aux enchères), ainsi que le montant de ces frais (pouvant aller jusqu'à quarante dollars américains (40 USD) par jour), varient selon les politiques de l'Installation concernée.
Il vous appartient de consulter les politiques de frais de stockage de l'Installation concernée avant de placer une enchère sur un véhicule. Tous ces frais sont inclus dans le montant total dû pour le véhicule, et aucun véhicule ne pourra être remis avant le paiement intégral des sommes dues.
Vous reconnaissez et acceptez que les frais de stockage sont facturés par Copart (en sa qualité d'opérateur de la vente aux enchères et de propriétaire du site où le véhicule est stocké), à hauteur du montant des frais de stockage qui vous sont appliqués.
Vous acceptez également que les frais de stockage soient raisonnables et ne constituent ni une pénalité ni des « dommages-intérêts forfaitaires » (Liquidated Damages), mais qu'ils reflètent les dommages réels que nous subissons si vous ne finalisez pas votre achat.
Les frais de stockage cesseront de s'accumuler une fois que le véhicule sera déclaré abandonné (voir les Règles et politiques relatives au retrait des véhicules).
Si vous avez enregistré les informations de votre carte bancaire auprès de nous, vous nous autorisez à débiter automatiquement cette carte du montant des frais de stockage.
Si vous ne finalisez pas votre achat (en raison d'un défaut de paiement ou pour toute autre raison) avant la date limite de paiement, vous reconnaissez et acceptez que vous êtes tenu de payer les frais de transaction (Transaction Fee), ainsi que tous les autres frais applicables.
Si vous ne finalisez pas votre achat (en raison d'un défaut de paiement, d'un paiement partiel ou pour toute autre raison) avant la date limite de paiement, vous reconnaissez et acceptez que nous ou l'un de nos Concessionnaires annulerons votre achat et demanderons à Copart ou à IAAI de remettre le véhicule en vente aux enchères.
Dans ce cas, vous devrez payer les frais de remise en vente applicables (« Relist Fees »). Les Relist Fees se composent des frais de Copart ou d'IAAI, auxquels s'ajoutent les frais de transaction (Transaction Fee). Le type et le montant des frais applicables sont disponibles ici.
Tous les Relist Fees doivent être réglés par virement bancaire et sont exigibles au plus tard à 17h00 (heure du Pacifique) le jour ouvrable suivant la date de la vente aux enchères. Si vous ne payez pas les Relist Fees dans le délai requis, des frais de retard (Late Fees) pourront être appliqués.
Vous reconnaissez et acceptez que Copart ou IAAI (en tant qu'opérateur de la vente aux enchères) facture à nos Concessionnaires les frais inclus dans le calcul des Relist Fees, et que vous êtes responsable du paiement des frais de Copart ou d'IAAI ainsi que des frais de transaction.
Vous acceptez en outre que ces frais soient raisonnables et ne constituent ni une pénalité ni des « dommages-intérêts forfaitaires » (Liquidated Damages), mais représentent les dommages réels que nous subissons directement en raison de votre défaut de finaliser l'achat.
Vous reconnaissez que nous ou nos Concessionnaires pouvons (à notre seule discrétion) débiter votre carte de crédit, utiliser votre Dépôt de Garantie, et/ou affecter tout ou partie de votre paiement par virement bancaire (ou tout autre paiement) (indépendamment de son objet déclaré ou prévu) à tout solde impayé préexistant sur votre compte, y compris, sans limitation :
avant d'affecter ce paiement au prix d'achat de tout véhicule acquis via nos Services.
Par exemple, si vous envoyez un virement bancaire de mille dollars américains (1 000 $) pour acheter le Véhicule B, mais que vous avez des Frais de Ré-inscription impayés de six cents dollars américains (600 $) liés au Véhicule A, nous pouvons d'abord affecter 600 $ de votre paiement de 1 000 $ aux Frais de Ré-inscription impayés du Véhicule A, puis affecter les 400 $ restants au prix d'achat du Véhicule B, laissant un solde impayé de 600 $ pour le Véhicule B. Tant que le solde restant pour le Véhicule B n'est pas réglé intégralement, des Frais de Retard et des Frais de Stockage peuvent s'appliquer.
En outre, si le Véhicule B n'est pas payé intégralement, nous pouvons annuler la vente et remettre en vente le Véhicule B, auquel cas nous pouvons retenir les Frais de Ré-inscription applicables ainsi que tout autre montant impayé sur votre solde de paiement, et rembourser la différence (le cas échéant).
Indépendamment de la manière dont votre paiement est affecté, vous reconnaissez et acceptez que nous n'ayons aucune obligation de remettre (livrer) un véhicule ou de fournir un titre de propriété ou un document de propriété quelconque si vous avez un solde impayé en cours sur votre compte auprès de nous ou de l'un de nos Concessionnaires (voir ci-dessous).
Vous reconnaissez et acceptez que nous puissions, à notre seule et entière discrétion, suspendre votre compte membre ou restreindre votre capacité à placer des enchères si vous avez un solde impayé sur votre compte auprès de nous ou de l'un de nos Concessionnaires.
Vous reconnaissez et acceptez que la « date de vente du Concessionnaire » de tout véhicule acheté par l'intermédiaire de nos Services est la date à laquelle vous prenez possession du véhicule, et non la date de la vente aux enchères ni la date à laquelle votre enchère a été acceptée.
Étant donné que vous n'êtes pas autorisé à récupérer vous-même le véhicule, la « date de vente » sera, dans la plupart des cas, la date à laquelle le transporteur chargé de vous livrer le véhicule en prend possession. (Veuillez consulter les Règles et politiques de livraison.)
Une fois votre enchère acceptée par le vendeur, Copart ou IAAI (en tant qu'opérateur de l'enchère et agent autorisé du vendeur) transférera ou réattribuera (selon le cas) le titre de propriété ou le document de propriété du véhicule au Concessionnaire.
Si le vendeur ou Copart/IAAI ne fournissent pas les documents de propriété au Concessionnaire en temps voulu, celui-ci ne pourra pas vous les fournir en temps voulu.
Si vous choisissez d'acheter un véhicule répertorié comme « titre en attente » (title pending), cela signifie que l'enchère ne dispose pas encore du titre de propriété. Il peut falloir plusieurs semaines à l'enchère pour obtenir le titre et nous le transférer, afin que nous puissions ensuite vous le transférer.
Vous comprenez et reconnaissez que les documents de propriété, quel que soit leur type, peuvent être retardés en raison de circonstances indépendantes de notre volonté ou de celle de notre Concessionnaire, et vous nous libérez par les présentes, ainsi que le Concessionnaire, de toute responsabilité concernant les retards dans le transfert de ces documents, dans la mesure où ceux-ci échappent à notre contrôle.
Une fois les documents de propriété reçus, le Concessionnaire transférera ou réattribuera (selon les besoins) le titre de propriété ou le document de propriété du véhicule à votre nom.
En raison des différences entre les lois applicables, le certificat de propriété ou le document de propriété de votre véhicule peut être transféré ou réattribué (selon le cas) par le Concessionnaire ou par un autre organisme tiers.
Vous reconnaissez qu'en raison de la nature des transactions liées à ce type de vente, des retards peuvent survenir dans le transfert ou la réattribution du certificat de propriété ou du document de propriété à votre nom, et que ces retards peuvent être inévitables ou indépendants de notre volonté.
Par conséquent, il est possible que vous ne receviez pas votre certificat de propriété ou votre document de propriété dans le délai prévu par la législation applicable. Dans l'éventualité peu probable d'un tel retard, le Concessionnaire fera des efforts raisonnables pour vous en informer et vous tenir au courant de l'évolution de la situation.
En aucun cas le certificat de propriété ou tout autre document de propriété d'un véhicule ne sera transféré ou réattribué à une personne physique ou morale autre que vous.
Sauf dans les cas où nous déposons une demande de certificat de propriété en votre nom, vous êtes responsable du transfert de propriété de votre véhicule (y compris, sans s'y limiter, de son immatriculation à votre nom, le cas échéant). Par les présentes, vous nous dégagez de toute responsabilité, de tout dommage ou de toute perte en lien avec cette obligation et vous acceptez de nous défendre et de nous indemniser contre toute réclamation en découlant.
Veuillez consulter les dispositions relatives à l'exonération générale de responsabilité et à l'indemnisation figurant dans nos Conditions générales d'adhésion pour obtenir davantage d'informations.
Vous acceptez que nous n'ayons aucune obligation de remettre un véhicule ou un titre de propriété quelconque pour un véhicule, même si vous avez soumis le paiement intégral du prix d'achat et des Frais d'Enchère applicables pour ce véhicule, si :
Par exemple, si vous achetez le Véhicule A pour mille dollars américains (1 000 $) (incluant le prix d'achat et les Frais d'Enchère applicables) et que vous nous envoyez un virement bancaire de ce montant, mais que vous avez un solde impayé préexistant de cinq cents dollars américains (500 $) lié à des Frais de Ré-inscription impayés pour le Véhicule B, nous n'avons aucune obligation de vous remettre le Véhicule A (même si vous pensez avoir payé pour le Véhicule A) tant que vous n'aurez pas réglé le solde impayé de votre compte de 500 $.
Des Frais de Retard et des Frais de Stockage peuvent s'appliquer jusqu'au règlement intégral du solde restant de votre compte. En outre, si votre solde impayé n'est pas réglé intégralement, nous pouvons annuler la transaction et remettre en vente le Véhicule A, auquel cas nous pouvons retenir les Frais de Ré-inscription applicables ainsi que tout autre montant impayé sur votre solde de paiement, et rembourser la différence (le cas échéant).
Français :
Sauf disposition contraire prévue par la présente Politique de Remboursement d'Adhésion, aucun remboursement ne sera émis, quelle qu'en soit la raison.
Vous acceptez que, en raison du caractère contraignant et non annulable des transactions d'achat de véhicules effectuées via nos Services, tous les frais et charges (y compris, sans limitation :
sont non remboursables, et aucun remboursement ne sera émis, quelle qu'en soit la raison.
Pour réitérer : sauf dans les cas limités où l'adhésion peut être remboursable, aucun remboursement ne sera accordé en aucune circonstance.
Veuillez consulter notre Centre d'Aide ainsi que la section FAQ « Paiement des Véhicules et Services » pour plus d'informations.